Esta é uma tradução oferecida por conveniência. O texto vinculante é a versão em inglês; em caso de divergência, o inglês prevalece.
Gravity Desert Flip é um jogo de quebra-cabeça para um jogador. Você pode jogar sem conta e sem conexão com a internet. Não pedimos seu nome, endereço de e-mail, número de telefone, contatos nem fotos, e o jogo nunca usa a localização precisa do seu aparelho.
Seu progresso fica guardado no seu aparelho. O que sai dele está descrito abaixo: estatísticas de uso anônimas enviadas ao nosso próprio servidor de análise (você pode desativá-las) e os dados tratados pelos serviços do Google que o jogo usa para anúncios, compras e, se você entrar na sua conta, rankings e salvamento na nuvem.
O jogo salva o seguinte localmente para que seu progresso sobreviva a reinicializações:
Apagar o aplicativo, ou limpar os dados dele nas configurações do aparelho, apaga tudo isso do seu aparelho. No Android, se você entrou no Google Play Games, uma cópia do seu progresso também fica na sua conta do Play Games (veja Serviços de terceiros).
Para saber quais partes do jogo funcionam e quais precisam de correção, o jogo envia eventos de uso ao nosso próprio servidor de análise em posthog.ruicodex.com (PostHog, operado pela RuiCodex em infraestrutura própria; os eventos não vão para nenhuma empresa de análise).
Os eventos são momentos específicos do jogo e da loja, por exemplo: o início e o fim de uma partida ou de uma fase (com modo, pontuação e resultado), a Rota da Caravana, a Areia do dia e as Garrafas de areia, subidas de posto, missões e conquistas, quais abas você abre, compras iniciadas e o resultado delas (o identificador do produto, nunca dados de pagamento), vídeos premiados e o resultado deles, o pedido de uma janela de avaliação e, se você usar o formulário de feedback, a categoria e o tamanho da sua mensagem, nunca a mensagem em si. Com cada evento o software de análise registra dados técnicos básicos: modelo do aparelho, sistema operacional, versão do app e idioma.
Os eventos são vinculados a um identificador aleatório criado no seu aparelho, não ao seu nome, ao seu e-mail, à sua conta do Google ou ao seu identificador de publicidade. Enquanto as estatísticas de uso estiverem ativadas, você pode ver e copiar esse identificador em Ajustes → Estatísticas de uso (ID de estatísticas). O servidor de análise descarta seu endereço IP em vez de guardá-lo com os eventos, e nenhuma localização é deduzida dele. O jogo não grava sua tela, não captura seus toques automaticamente e nunca envia nada do que você digita. As versões de teste e de controle de qualidade do jogo não enviam nada.
As estatísticas de uso vêm ativadas por padrão. Você pode desativá-las a qualquer momento em Ajustes → Estatísticas de uso; a partir daí, nada mais é enviado. Usamos esses dados só para melhorar o jogo. Não os vendemos nem os compartilhamos com terceiros para os fins deles. Os eventos ficam guardados só enquanto nos ajudam a melhorar o jogo. Para que os eventos da sua instalação sejam apagados, veja Pedidos de exclusão de dados.
Para encontrar e corrigir falhas e travamentos, o jogo envia relatórios de erro à Sentry (Functional Software, Inc.), que os trata em nosso nome como operadora de dados na sua região de dados da UE (Alemanha). Um relatório contém o tipo de erro, o rastreamento de pilha e os passos técnicos que o jogo registrou logo antes, a versão do jogo, informações técnicas do aparelho (modelo e fabricante, sistema operacional e versão, tamanho da tela, memória e armazenamento, estado da bateria, tipo de rede, idioma e fuso horário) e um identificador de instalação aleatório criado pelo SDK da Sentry para contar as instalações afetadas. Os relatórios nunca contêm seu nome, seu e-mail, sua conta Google nem seu ID de publicidade; os endereços IP não são armazenados nem usados para localizar você, e nenhuma captura de tela é feita. Os relatórios de falhas seguem a chave das estatísticas de uso: com Ajustes → Estatísticas de uso desativado, nenhum é enviado. Os relatórios são guardados por no máximo 90 dias.
Se você ativar o controle por movimento, o jogo lê o acelerômetro do aparelho para detectar quando você o gira fisicamente, o que inverte a gravidade dentro do jogo. Essas leituras são processadas no aparelho em tempo real, nunca são armazenadas e nunca saem dele. Você pode desligar o controle por movimento a qualquer momento nos Ajustes e jogar com os botões de giro na tela.
Quando você toca em COMPARTILHAR depois de um novo recorde, o jogo gera uma imagem da pontuação e a entrega à folha de compartilhamento do aparelho. Você escolhe o aplicativo de destino. Não recebemos nenhuma cópia e não sabemos para onde você enviou.
Se você usar Enviar sugestão, o jogo abre o seu próprio app de e-mail com uma mensagem para info@ruicodex.com. Nada é enviado a menos que você mesmo envie esse e-mail; se enviar, recebemos seu endereço e o que você escreveu, e usamos isso só para responder e melhorar o jogo. O pequeno agradecimento dentro do jogo nunca depende do que você escreve nem de avaliação na loja. Avaliar o jogo e o cartão de avaliação que o jogo pode mostrar vêm do próprio Google Play: nunca sabemos se ou como você avaliou.
Os lembretes ficam desativados até você ativá-los. Se você ativar, o jogo os agenda no seu aparelho e é o seu aparelho que os mostra: nenhum servidor de notificações é usado e nenhum dado sai do seu aparelho por causa deles. Você pode desativá-los nas configurações do jogo ou nas configurações de notificação do aparelho.
Além do nosso próprio servidor de análise descrito acima, o jogo usa os serviços do Google abaixo. Cada um tem sua própria política de privacidade, e recomendamos que você a leia.
O jogo não tem chat, nem mensagens entre jogadores, nem recursos sociais, e os jogadores não podem publicar conteúdo próprio nele. Ele é destinado a jogadores de 13 anos ou mais e não é direcionado a crianças.
Para pedir a exclusão dos dados associados a você, envie um e-mail para info@ruicodex.com de qualquer endereço, com o assunto "Gravity Desert Flip data deletion". Não é preciso conta nem provar nada. Respondemos em até 30 dias.
O que a exclusão cobre:
A versão 2.0 do jogo adicionou as estatísticas de uso e os lembretes descritos acima; as versões anteriores não enviavam estatísticas de uso. Se esta política mudar, a nova versão será publicada em https://gravitydesertflip.ruicodex.com/privacy com uma data de vigência atualizada.